01.12.2016 - "EL SECRETO DE LA INVISIBILIDAD"
Am 1. Dezember präsentierten die Kinder des Theater-Workshops, welcher mit Hilfe von viSozial e.V. durchgeführt wird, ihr Stück „Das Geheimnis der Unsichtbarkeit“ bei einem Theaterfestival. Die Aufführung war ein grosser Erfolg. Die Kinder waren nach den harten Probenarbeiten gut vorbereitet. Wir bedanken und bei unserer Workshopleiterin Nadía und gratulieren ihr und den Kinder!
26.11.2016 - INTERKULTURELLES FEST IN DER SCHULE ALEMANIA
Am 26. November wurde in der Schule Alemania das neunte Interkulturelle Folklore-Treffen gefeiert. Einige Schüler/innen und andere Gruppierungen führten lateinamerikanische Tänze und Lieder vor. Außerdem gab es typisches Essen aus den verschiedenen Ländern, welches die Familien der Schüler/innen zubereiteten.
Dieses kulturelle Fest war sehr interessant und die Besucher haben es sichtlich genossen. Es hat auch das Motto der Schule „Bildung ohne Grenzen“ repräsentiert – alle Kulturen sind willkommen und werden in das Schulleben integriert.
24.11.2016 - FUSSBALLTURNIER
Die Fußballmannschaft der Schule Alemania hat am 24. November die letzte Partie in der Gruppenphase 10:7 gewonnen und steigt somit ohne Niederlage in das Semifinale auf. Dieses findet heute statt. Wir bedanken uns wie immer bei viSozial e.V. für die Unterstützung und gratulieren unserem Workshopleiter Raphael und seiner großartigen Mannschaft!
24.11.2016 - THEATERWORKSHOP
Die Kinder des Theaterworkshops, welcher durch Unterstützung von viSozial e.V. druchgeführt wird, sind in ihren letzten Vorbereitungen für ihr Stück „El Secreto de la Invisibilidad“. Nächsten Donnerstag, dem 1. Dezember, werden sie das Stück in einer Veranstaltung, in der auch andere Schulen teilnehmen, präsentieren. Wir wünschen ihnen jetzt schon Hals und Beinbruch!
jede Woche und motivieren die anderen ebenfalls mitzumachen.
16.11.2016 - BESUCH IM PROJEKT
Durch den Sozialen Tourismus von viSozial e.V. und viventura.de haben Südamerika-Reisende die Möglichkeit unsere Projekte und die Kinder, welche an den Workshops teilnehmen, kennen zu lernen. Die Touristen verbringen Zeit mit ihnen, sehen sich den Unterricht an, machen bei den Workshops mit und lernen eine andere Realität unserer Gesellschaft kennen.
Wir hoffen, dass die Touristen diese etwas andere Erfahrung genießen und in guter Erinnerung behalten.
25.10.2016 - MÄDCHENFUSSBALL FREUNDSCHAFTSSPIEL
Gestern, am 25. Oktober, hatten die Mädchen, welche an unserem Mädchenfußball-Workshop teilnehmen, ihre erste kleine freundschaftliche Partie gegen eine andere Schule. Leider verloren sie das Spiel 3:11. Dennoch war es eine wertvolle Erfahrung und die Mädchen konnten viel daraus lernen.
Zwischen 15 und 20 Schülerinnen nehmen bereits an unserem Workshop, welcher durch Unterstützung von viSozial e.V. durchgeführt wird, teil. Gemeinsam mit unserem Monitor Boris trainieren die Mädchen jede Woche und motivieren die anderen ebenfalls mitzumachen.
13.10.2016 - FUSSBALLTURNIER
Die Fußballmannschaft der Schule Alemania startet in die neue Saison mit einer neuen Uniform, welche mit Unterstützung von Visozial e.V. organisiert wurde. Wie es scheint bringen die neuen Trikots auch Glück. Bis jetzt hat die Mannschaft noch kein Spiel verloren. Nach zwei Siegen spielten sie gestern 4:4 Unentschieden.
06.10.2016 - 63. GEBURTSTAG DER SCHULE ALEMANIA
Am 6. Oktober feierte die Schule Alemania ihren 63. Geburtstag. Die Schüler und Lehrer zeigten typische Tänze aus Chile, Peru und der Mapuche. Ausserdem sang die ganze Schule die chilenische Hymne und zum Abschluss auch die Hymne der Schule Alemania. Die Kinder waren sehr interessiert an der Feier, die Stille und Aufmerksamkeit war beeindruckend und man merkte, dass sich die Kinder der Wichtigkeit dieser Situation bewusst waren.
Wir wünschen der Schule Alemania alles Gute zum Geburtstag und hoffen, dass sie weiterhin ihrem Motto „Bildung ohne Grenzen“ folgen!
15.09.2016 - FERIENAKTIVITÄT
Unser Fußball-Workshopleiter Rapahel veranstaltete in den Ferien zum Nationalfeiertag eine Aktivität für die Jungs der Schule Alemania und des Liceo de Aplicación. Nach einer Handball-Partie stand ein Fußballmatch auf dem Programm, um für das Turnier, an dem die Auswahl der Schule Alemania teilnimmt, zu trainieren. Vielen Dank für deinen Einsatz Rapahel und an viSozial e.V. für die Unterstützung!
09.09.2016 - CHILENISCHER NATIONALFEIERTAG
Am 09. September haben die Schüler/innen der Schule Alemania den chilenischen Nationalfeiertag gefeiert. Die Kinder haben verschiedene Tänze und Lieder aus den verschiedenen Regionen Chiles vorgeführt. Visocial und Logistur veranstalteten ebenfalls Spiele für die Kinder und Eltern. Es war ein farbenprächtiges und unterhaltsames Fest. Danke auch an viSozial e.V. für die Unterstützung!
31.08.2016 - BEMALUNG DES SCHULEINGANGS
Vor einigen Monaten wurde mit Unterstützung der Gemeinde Santiago die kulutrelle Initiative der Bemalung der Mauer der Schule Alemania durchgeführt. Einige Schüler/innen der Schule Alemania bemalten gemeinsam mit Künstlern die Eingangsmauer. Als Motive wurden verschiedene indigene Völker Südamerikas gewählt, welche die Kultur der Intigration der Schule Alemania repräsentieren.
12.08.2016 - NEUER WORKSHOP
Seit dem 2. Semester gibt es einen neuen Workshop in der Schule Alemania. Dank der Unterstützung von viSozial e.V. bieten wird den Workshop Fußball für Mädchen an. Es nehmen bereits 10 Mädchen am Workshop teil und wir hoffen, noch mehr zum regelmäßigen Mitmachen motivieren zu können.
11.08.2016 - FEST DER 100 TAGE
Am 11. August feierten die Schüler/innen der Prekinder, Kinder, 1. und 2. Klasse das Fest der 100 Tage.
Die Kinder sind schon 100 Tage in der Schule.
18.07.2016 - BEGINN DES 2. SEMESTER
Diese Woche hat das 2. Semester in der Schule Alemania und ebenso die Workshops von viSocial begonnen. Obwohl noch nicht alle Kinder aus den Winterferien zurück gekehrt sind, haben die restlichen die verschiedenen sportlichen und kulturellen Aktivitäten genossen. Wir hoffen, dass die Teilnehmerzahl in den nächsten Wochen noch steigt.
03.06.2016 - SPENDE
Obwohl es bereits einige Tage her ist, sind wir sehr dankbar für die Spende von den Mitgliedern von Impulsar, einer Gruppe Studenten der Universidad de Chile.
Am 3. Juni machten sie eine Spende an die Schule República de Alemania, welche sich im Barrio Yungay befindet und welche Visocial Chile bereits drei Jahre lang unterstüzt. Es gab Obst und Joghurt für alle Kinder der Schule. Mit der Hilfe der Assistenten und Verwaltung der Schule wurde die Spende zu Schulschluss verteilt.
Nochmals vielen Dank und weiter so!!
20.05.2016 - TAG DES SCHÜLERS
Am 20. Mai wurde in der Schule Alemania der Tag des Schülers gefeiert. Es gab verschiedene Aktivitäten und Spiele, in denen die ganze Schulgemeinschat mitmachen konnte.
16.05.2016 - FUSSBALLTURNIER
Das Fußball-Team der Schule Alemania, welches von viSocial unterstützt wird, nimmt an einem regionalen Turnier mit acht Mannschaften teil. Jeden Montag steht ein Spiel auf dem Plan und die vier besten Mannschaften steigen ins Halbfinale auf.
Leider hat die Schule Alemania die ersten beiden Spiele verloren, obwohl sie gut gespielt haben. Wir hoffen, dass sich das Team für die nächsten Partien steigern kann.